Research finds Aussies are hitting the road in autumn to visit undiscovered wine regions across Australia