‘We are going to see it’: Diabetic girl’s condition branded ‘elephant in the room’ by cult-like religious circle’s leader